<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="archive-view" lang="kk">

  <info>
    <title type="sort" its:translate="no">4</title>
    <link type="guide" xref="index#managing-archives"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2011-12-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2020-02-09" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Marta Bogdanowicz</name>
      <email>majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
    <desc>Бар архивті және оның мазмұнын көру.</desc>
  </info>

  <title>Архивті көру</title>

  <p>Архивті көрудің екі жолы бар:</p>

  <terms>
    <item>
      <title>Барлық файлдарды көру</title>
      <p>Терезенің жоғарғы оң жақ бұрышындағы мәзір батырмасын басып, <gui style="menuitem">Барлық файлдарды көру</gui> тармағын таңдаңыз. <app>File Roller</app> архивтегі барлық файлдарды тізіп береді. Сіз олардың атын, өлшемін, түрін, соңғы өзгертілген күнін және орналасқан жерін көресіз.</p>
      <note style="tip">
	<p>Архивтегі файлдарды сұрыптау үшін жоғарыда аталған баған тақырыптамаларын (аты, өлшемі…) пайдалануға болады. Ол үшін оларға шертіңіз; кері ретпен сұрыптауды қоса аласыз.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <title>Бума ретінде көру</title>
      <p>Бұл көріністе классикалық бумалар құрылымы көрсетіледі. Мұны пайдалану үшін терезенің жоғарғы оң жақ бұрышындағы мәзір батырмасын басып, <gui style="menuitem">Бума ретінде көру</gui> тармағын таңдаңыз.</p>
      <note style="tip">
	<p>Архивті осылай көру кезінде бумалардың ағаш тәрізді көрінісін бүйірлік панельден көру үшін <key>F9</key> басуға немесе терезенің жоғарғы оң жақ бұрышындағы мәзір батырмасын басып, <gui style="menu">Бүйірлік панель</gui> тармағын таңдауға болады. Ол бумалар арасында оңай ауысуға мүмкіндік береді.</p>
      </note>
    </item>
  </terms>

  <section id="file-open">
    <title>Архивтегі файлдарды ашу</title>

    <p>Файл атын екі рет шерту немесе файл атын оң жақ батырмамен шертіп, <gui style="menuitem">Ашу</gui> тармағын таңдау арқылы архивтегі файлдарды ашыңыз. <app>File Roller</app> файлды сол файл түрі үшін үнсіз келісім бойынша таңдалған бағдарламамен ашады.</p>

    <note>
      <p>Файлды басқа бағдарламамен ашу үшін келесі қадамдарды орындаңыз:</p>
      <steps>
        <item>
          <p>Файлды оң жақ батырмамен шертіңіз.</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui style="menuitem">Көмегімен ашу…</gui> тармағын шертіңіз.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Пайдаланғыңыз келетін бағдарламаны таңдап, <gui style="menuitem">Таңдау</gui> батырмасын шертіңіз.</p>
        </item>
      </steps>
    </note>
  </section>

</page>
